Вести из Ашдода, 04.09.08

04.09.08

Давид Кон

Ситуация начинает проясняться

На минувшей неделе известный израильский социолог Мина Цемах опубликовала результаты опроса общественного мнения ашдодцев. Опрос был проведен возглавляемым ею институтом и главным в нем был вопрос: «За кого бы вы проголосовали, если бы выборы мэра города состоялись сегодня?» 51 процент опрошенных выбрал Ихиэля Ласри, 37 процентов – Цви Цилькера. Результат потрясающий. 14 процентов в пользу Ласри! При более чем семистах участниках опроса, а значит, при минимальной погрешности! А ведь только четыре месяца назад подобные опросы давали Цилькеру двузначный перевес над соперником. Месяц назад разрыв был в 5,5 процента также в пользу Цви Цилькера. И вот ситуация изменилась. Или, правильнее сказать, начала меняться. Все больше ашдодцев понимают, что мэр, правивший городом сорок лет, не может сделать больше, чем сделал.

Цви Цилькер побеждал на многих выборах, во-первых, потому что у него не было достойного соперника, а во-вторых, потому что он разработал идеальную предвыборную схему. Эта схема заключалась в том, что мэр Ашдода создавал коалицию не после выборов, а до. Задолго до выборов он подписывал соглашения с различными партиями и движениями, щедро обещал их лидерам руководящие посты и добивался тем самым их поддержки.

На этот раз не получилось. Идеальная схема не сработала. Соперник – Ихиэль Ласри – оказался достойнее. За пять лет первому заместителю мэра удалось разрешить немало накопившихся в городе проблем. Жители Ашдода поверили не в слова Ласри, а в его дела.

И именно это, поддержка горожан, не позволила лидерам движений, списков и партий заключить с Цви Цилькером привычные соглашения.

Более того, на пресс-конференции, посвященной итогам опроса Мины Цемах, лидеры шести основных партий и движений города, таких, как грузинский список, «Община Ашдода», «Ликуд» и другие, однозначно заявили о поддержке кандидатуры Ласри.

Возможно, определенную роль в этом решении сыграла и принадлежность мэра Ашдода к непопулярной партии «Кадима». Поддержка близкого друга Цилькера Эхуда Ольмерта, которая совсем недавно приносила большие выгоды – как материальные, так и политические, теперь начала тяготить и тянуть назад.

Так же, как тянет назад весь город сам мэр Цви Цилькер. Совсем недавно он был благом для города. Но, возомнив себя богом и царем, вершителем судеб, он из блага превратился в городской кошмар. Решив, что победа на выборах гарантирована ему при любых обстоятельствах, он забыл о тех, кто приносит ему эту победу – о людях, об ашдодцах. Он обидел русскоязычную общину, ничего не сделав для нее. Стоит ли удивляться результатам опроса Мины Цемах?

Борис Гитерман

Война с плакатами, или Цилькеру закон не писан

В предвыборный период каждая партия и каждое движение вывешивают на видных местах свои плакаты, призывы, лозунги и прочую наглядную агитацию. Это процесс нормальный, привычный и в нашей стране хорошо отработанный. Более того, влезать в чужие плакаты, срывать или пачкать их считается дурным тоном и нарушением неписаных правил ведения честной предвыборной борьбы. Но, увы, честная борьба далеко не всем ашдодским политикам по вкусу.

«Община Ашдода», как и многие другие движения нашего города, отпечатала свои предвыборные плакаты и наметила места для их размещения. Строительная площадка на углу улицы Герцля и проспекта Иерушалаим показалась нам вполне подходящим местом. Место людное, на перекрестке останавливается много машин, забор вокруг стройки позволяет разместить плакаты так, чтобы они были хорошо видны и никому не мешали, а установленный здесь же большой экран дает возможность демонстрировать короткие рекламные ролики.

Короче говоря, я отправился к предпринимателю по имени Рафи, владельцу фирмы, купившей право размещать информацию на экране и заборе вокруг строительной площадки. Мы быстро договорились о цене и подписали договор, согласно которому на перекрестке вывешивается плакат «Общины Ашдода», а на экране демонстрируются наши видеоролики.

Прошло несколько дней, плакаты были вывешены, видеоролики демонстрировались с оговоренной периодичностью, и вдруг мне позвонила ответственная сотрудница муниципалитета Дина Бар-Ульпан. Она сообщила, что наши плакаты незаконны, потому что на них изображен наш предвыборный бюллетень с буквой «тет». По мнению Дины, изображать на плакатах избирательный бюллетень с буквой можно только за 45 дней до выборов. И потому наши плакаты необходимо снять.

Дина ошибалась. Закон не запрещает изображать избирательный бюллетень и букву на нем. Закон говорит о том, что буквы выдаются движениям и партиям только за 45 дней до выборов. Но те, кто знают свою букву, размещают ее на своих плакатах гораздо раньше. Букву «тет» нашему движению презентовало движение «Ихуд Леуми» и потому нас невозможно ее лишить. Об этом я и сказал Дине. Кроме того, я обратил ее внимание, что избирательные бюллетени и соответствующие буквы и их сочетания изображают на своих предвыборных плакатах и партия «Ликуд», и партия пенсионеров, и даже мэр Ашдода Цви Цилькер. Я предположил, что условия для всех партий и списков должны быть равными. И потому я сниму плакаты «Общины Ашдода», только если это сделают остальные списки, в том числе и мэр.

На следующий день я увидел, что плакаты «Общины Ашдода» завешены брезентом. Я связался с Рафи, который рассказал мне, что муниципалитет угрожает отобрать у него лицензию на право владения экраном на перекрестке, и он ясно понял, что это связано с нашим договором.

Рафи был в отчаянии. Он, с одной стороны, понимал, что никаких законных оснований расторгнуть договор с нами у него нет. И любой суд признает нашу правоту. С другой стороны, потеря лицензии грозила большими убытками. Ведь ему придется возвращать уже полученные деньги, платить неустойку за заключенные договора. Мне стало жаль этого человека, который ни в чем не виноват и стал очередной жертвой репрессивной политики Цви Цилькера, объявившего войну всем, кто его не поддерживает. Я согласился расторгнуть договор и отказался от ролика, транслировавшегося на экране.

Я уверен в силе «Общины Ашдода». Я уверен, что наши верные избиратели отдадут нам голоса и без наглядной агитации. А Цви Цилькеру не поможет ничего. Никакие драконовские меры. Никакие бесчестные приемы. Никакие репрессии.

Я обращаюсь к своим избирателям, к верным друзьям «Общины Ашдода»: повесьте наш плакат у себя на доме, на балконе, на окне. Если вы готовы сделать это, свяжитесь с нами по телефону 054-6884465 и наши активисты повесят у вас плакат в тот же день. Давайте расцветим наш город оранжевыми плакатами «Общины Ашдода» вопреки тем, кто считает, что политические проблемы можно решать с помощью репрессий и нечистоплотных трюков

Открытое письмо администрации города Ашдода.

От членов общественной организации «Дети Катастрофы»

В январе 2006 года в нашем городе была создана общественная организация «Дети Катастрофы», объединившая в своих рядах людей, бежавших с оккупированных фашистами территорий. Германия признала этих людей жертвами Катастрофы и выплатила им одноразовую компенсацию в размере 5 000 марок.

В 2007 году организация была зарегистрирована как амута (лицензионный номер 580484483). Организация не преследует политических целей и готова сотрудничать с любыми структурами, независимо от их политической принадлежности.

На сегодняшний день ашдодская организация «Дети Катастрофы» насчитывает более двух с половиной тысяч человек. Избраны и активно работают советы во всех районах города. Руководство организации осуществляет постоянную связь с депутатами кнессета Мариной Солодкиной, Зеэвом Элькином и Шаулем Мофазом для решения своей основной задачи – установления общенационального социального статуса. По примеру нашей организации подобные структуры уже созданы во многих городах Израиля.

Несмотря на большую численность и широкую деятельность на благо горожан, наша организация с первых же дней создания впала в немилость городской администрации.

Дело в том, что для полноценного функционирования общественной организации необходимо помещение и минимальная материальная помощь, чтобы напечатать необходимое количество документов (анкет, удостоверений и т.д.), осветить деятельность организации в прессе.

Мы обратились к руководству города. Первый и единственный, кто незамедлительно откликнулся на нашу просьбу, был руководитель движения «Община Ашдода», депутат муниципалитета Борис Гитерман. Он и его соратники с пониманием отнеслись к созданию организации, и по сей день оказывают нам посильную помощь.

По поводу выделения помещения для приема горожан мы обращались к г-дам Гершову и Цилькеру, но получили отказ. А между тем организация уже насчитывала более тысячи человек! Совершенно очевидно, что нам отказали исключительно по политическим мотивам. Как же, ведь нам помогает Гитерман!

Более того, из тех же политических соображений была создана еще одна подобная организация, именующая себя «Беженцами Катастрофы». Представьте себе в одном городе две или три дублирующие друг друга организации ветеранов или инвалидов войны! Совершенно очевидно, что подобное явление не может способствовать успеху деятельности организаций, а лишь вносит разлад и путаницу в их работу.

Между тем, вновь созданная структура (малочисленная, не имеющая никакого официального статуса) сразу и прочно заняла позицию «любимцев» городской администрации.

В мае прошлого года мы получили официальное уведомление из канцелярии мэра города, что нам выделено помещение в Бейт Оле «Вав». Но на практике - помещение отдали «Беженцам...». Им оказывают активную помощь социальные службы муниципалитета, городской отдел абсорбции. Мы, огромная организация, насчитывающая около трех тысяч человек, существуем в городе на правах «бедных, нелюбимых родственников».

Председатель амуты Владимир Листенгартен неоднократно обращался к мэру города в устной и письменной формах с просьбой помочь нашей организации, как помогают всем другим общественным организациям, работающим в нашем городе. Тщетно! На все наши обращения мы получили отказ...

Что ж, господа, нам не привыкать. Мы пережили июнь 41-го и март 53-го года. Переживем и ноябрь 2008-го.

Члены организации «Дети Катастрофы»

Итоги каденции -4

Работа с населением

В течение шести лет при движении «Община Ашдода» действует общественная приемная. За это время в нее обратились тысячи ашдодцев.

В центральной приемной, расположенной по адресу ул. Кибуц Галует, 1, комната 26 (район «Бэт»), активисты движения принимают жителей города, нуждающихся в совете, конкретной и действенной помощи.

Также открыты филиалы приемной в районах Сити, «Хэт» и «Юд- Бет».

Рубрика "Итоги каденции"

Интернет-сайт движения "Община Ашдода" www.giterman.co.il

Ашдод - время перемен

Постоянные встречи с жителями города, на мой взгляд, должны носить обязательный характер для политиков муниципального уровня, которые действительно готовы работать и стремятся приносить пользу своим избирателям.

Без преувеличения могу сказать, что движение «Община Ашдода» - самое доступное для людей городское движение из всех ныне существующих. Наши телефоны вы можете найти в каждом номере газеты «Голос Ашдода» (а до этого четыре года он был в других городских газетах). Председатель движения Борис Гитерман на протяжении всех пяти лет, каждый день (!) принимает жителей города в своем кабинете в муниципалитете. Все эти годы работает Общественная приемная движения, где наши активисты на добровольных началах оказывают помощь всем тем, кто в такой помощи нуждается.

Наши постоянные встречи с жителями города, представителями различных объединений и организаций позволяют наилучшим образом изучить весь спектр городских проблем, ответить на многочисленные вопросы ашдодцев и по возможности помочь всем тем, кому наша помощь необходима. Помимо этого подобные встречи – прекрасная возможность познакомить жителей Ашдода с программой развития города, подготовленной в содружестве со специалистами по развитию муниципального хозяйства.

Выходцы из России, Украины, Молдавии, Москвы и Санкт-Петербурга, объединения литераторов, деятелей науки и искусства, организация «Дети Катастрофы», творческие и спортивные коллективы, организация неполных семей, жители ашдодских микрорайонов и профессиональные объединения – вот далеко не полный список всех тех, с кем мы обсуждали городские проблемы и пути их решения.

Кроме встреч с русскоязычными жителями Ашдода, интересы которых являются для нас приоритетными, мы проводим встречи с представителями других общин, населяющих наш город. Так, на прошлой неделе в районе «Алеф» «Община Ашдода» встречалась с объединением выходцев из Аргентины. Большинство евреев, выходцев из Аргентины, репатриировались в Израиль в девяностых годах и столкнулись с теми же проблемами, что и мы, выходцы из бывшего СССР. Разговор шел о трудностях абсорбции, отсутствии в городе рабочих мест, дороговизне жилья, проблемах в развитии образования, культуры и туризма, запущенности старых районов, отсутствии больницы, университета и т.д.

Откровенный диалог с «аргентинцами» еще раз показал, что застой в развитии города больно бьет по всем общинам, его населяющим. Понимание необходимости наведения порядка в муниципальном хозяйстве и изменения приоритетов городского развития объединяет всех нас, независимо от страны исхода, и является надежной платформой для консолидации здоровых сил Ашдода в преддверии предстоящих муниципальных выборов.

Александр Эпштейн,

сопредседатель объединенного движения «Община Ашдода»

Театральный детектив продолжается

На одной из встреч Бориса Гитермана с избирателями милая девушка, назвавшая себя актрисой, задала ему вопрос, почему он поддерживает театр «Контекст» и насколько эта поддержка является политической. Я на эту тему уже писал, свою позицию объяснял, но если остались какие-то неясности, готов объяснить еще раз.

Конечно, «Контекст» не единственный театральный коллектив в Ашдоде и далеко не первый. В городе существовали различные группы талантливых людей, которые создавали спектакли в основном на деньги министерства абсорбции. Но мэру Ашдода, большому любителю культуры и русскоязычных израильтян, почему-то не приходило в голову создать на базе этих коллективов городской театр. Хотя, не сомневаюсь, руководители театральных коллективов к нему с такой просьбой обращались. Не скрою, когда у моих друзей возникла идея создать в городе театр, я пошел по тому же пути – отправился к мэру Цилькеру. Но, получив обещания (в том числе и немедленного финансирования), понял, что выполнять их наш мэр не собирается. И решил искать помощи у других членов городского совета. Помочь нам согласились Борис Гитерман и Ихиэль Ласри. Они сразу приняли идею городского театра и нашли возможность профинансировать наш первый спектакль. Почему руководители других театральных коллективов ни разу не обращались к этим людям, являющимся руководителями городской компании по культуре, мне понять сложно.

Дальнейшие события развиваются стремительно. Мы заканчиваем первый спектакль, приступаем к репетиции еще двух. И тут выясняется, что у театра «Контекст» есть не только друзья и почитатели, но и противники. Причем их позиция продиктована не творческими обстоятельствами, а самим фактом существования театра «Контекст». Мне сложно понять такую позицию. Обычно творческие люди предпочитают договариваться, поддерживают коллег, работают вместе. Но в Ашдоде, видимо, все обстоит не так. Жаль. Чтобы поставить все точки над «i», сообщу еще раз свою позицию, касающуюся театра «Контекст».

Первое. Этот театр не является театром Давида Кона. Я только помог его создать. Сегодня я к театру не имею никакого отношения. Я не играю в спектаклях, не занимаюсь их постановкой, мне не интересна административная работа. Иногда я прихожу на репетиции, потому что люблю смотреть, как играют на сцене мои друзья.

Второе. Театр «Контекст» не ставит спектакли только по пьесам Давида Кона. С самого начала у людей, стоящих у истоков театра, у Геннадия Юсима, Леши Штукина, Леры Поляковой и у моей супруги Саши, была идея – поставить спектакль по новой пьесе, которую еще никто не ставил. Они попросили меня написать для них пьесу. Что я и сделал. Затем я написал еще две пьесы, которые были приняты к постановке режиссерами театра. Я никому своих пьес не навязываю, никого не заставляю их ставить. Более того, такое подозрение оскорбительно для меня, как для автора. Смею надеяться, что мои пьесы не нуждаются в навязывании. Так что, если кто-то опасается, что, придя в театр «Контекст», их заставят ставить спектакль по пьесе Кона, не волнуйтесь. У меня больше нет написанных пьес. А если появится, вам я ее даже не предложу. Обещаю.

Третье. В городе не может быть несколько муниципальных театров. Если победу на выборах одержат Борис Гитерман и Ихиэль Ласри, я надеюсь, они выполнят обещание и превратят «Контекст» в муниципальный театр. Но двери «Контекста» открыты для всех творческих людей. Для актеров, художников, для режиссеров. Приходите и ставьте свои спектакли. Приходите и играйте в них. Никто из администрации «Контекста» не собирается указывать вам, что и как ставить. В знаменитом «Камерном театре» Тель-Авива на двенадцати сценах идет постановка двенадцати разных спектаклей. Разными режиссерами и даже на разных языках. Но все это называется «Камерный театр». Почему такого не может быть у нас? Почему противники «Контекста» хотят все разделить и раздробить. Почему их успех и их удача должны обязательно базироваться на проблемах и неудачах других людей?

Театр «Контекст» хочет стать муниципальным театром для всех. Без различия политических мировоззрений. Для левых и правых, для пожилых и молодых, для сторонников Гитермана и последователей Гершова. Мы еще раз приглашаем к себе всех. Актеров, режиссеров, художников, звуковиков, декораторов. Если вас интересуют не политические интриги, а творчество, приходите. Может быть, мы найдем общий язык.

А тем, кто хочет использовать идею муниципального театра для разжигания политических страстей – это дело ваше. Только не прогадайте. Время политических интриг закончится через два месяца. Кто бы ни победил на выборах.

А пока «Контекст» ставит еще две пьесы, которые надеется показать своим зрителям еще до выборов. Премьера одной из них состоится 24 сентября, другой – в конце октября. Но об этом подробнее – в следующих номерах «Голоса Ашдода».

Давид Кон