За границу

*Торик  - Иордания, Египет *Свадьбы в Праге

Из-за границы

*Лечение в Израиле

Однодневные экскурсии по Израилю из Ашдода, Ашкелона, Бат-Яма, Беэр-Шевы и других городов Расписание и цены>>> Многодневные экскурсии и заказ гостиниц Расписание и цены>>>

Объявления движения

18.12.07

 

ПО ИТОГАМ СПЕЦИАЛЬНОГО ЗАСЕДАНИЯ ГОРОДСКОГО СОВЕТА

 

В преддверии нового календарного года обязательным является утверждение бюджетов на год грядущий. Как известно, наш муниципальный бюджет состоит из двух частей: общий бюджет и бюджет развития. Именно утверждению бюджета развития города на 2008 год было посвящено специальное заседание городского совета, состоявшееся 16 декабря.

Не секрет, что вокруг «бюджетной темы» зачастую разворачиваются не только жаркие дискуссии, но и ведётся отчаянная политическая борьба. Дополнительную пикантность нынешнему принятию главного муниципального финансового документа придают грядущие выборы в местные органы власти, намеченные на ноябрь наступающего года. Тут уж политики не стесняются – каждый, что называется, тянет одеяло на себя. Тем не менее, вопреки предпосылкам к некоторой напряжённости, депутатам ашдодского городского совета удалось в воскресенье вечером утвердить бюджет развития практически единогласно. Против, не желая нарушать канонов и традиций, голосовали только представители оппозиции.

Принятый финансовый документ предусматривает выделение в 2008 году ассигнований на общую сумму в 255,125,000 шекелей на развитие приоритетных направлений городского хозяйства. В качестве таких приоритетов выбраны отрасли образования, культуры, спорта и благоустройства города. Конкретизируя расходные статьи бюджета развития по направлениям, можно говорить о том, что в области образования планируется провести серьезные ремонтные работы в школах и детских садах, а также в городском Колледже Управления (Михлала ле-Мин’аль). Инвестиции в развитие культуры предусматривают ремонт и расширение учебно-досуговых общественных центров (матнасов), в частности, расположенных в районах «хей» и «гимель», а также строительство нового помещения для знаменитого театра «Балет Панова». Ремонт и реставрация ожидает также ряд объектов городской спортивной сферы, в первую очередь – физкультурную инфраструктуру в школах и спортплощадки в жилых районах. Планируется расширение шахматного клуба.

Что касается ещё одного приоритетного направления бюджета развития – благоустройства города и содержания его в подобающем санитарном состоянии, – то здесь «Община Ашдода» может с гордостью рапортовать своим избирателям о своей победе в долгой четырёхлетней борьбе. Длительные судебные разбирательства завершились отстранением компании-подрядчика «Дахас», которая на протяжении последних 20(!) лет занималась уборкой ашдодских улиц и свою работу, особенно в последние годы, выполняла из рук вон плохо. Именно наши депутаты Борис Гитерман и Майя Слуцкая сыграли одну из ключевых ролей в отстранении старого подрядчика. Отныне Ашдод будет поделён на четыре санитарных сектора, в каждом из которых чистоту будет поддерживать новый подрядчик, выигравший лицензию на это в конкурентной борьбе.

Результаты этих преобразований видны уже сегодня: в городе работает новая мусороуборочная техника, начата повсеместная замена старых мусорных контейнеров («лягушек») и баков на мусоросборники нового типа, включая и подземные. В районе «алеф» подавляющее большинство старых мобильных мусорных контейнеров («тележек») заменено на новые.

Вторым, отдельным, вопросом повестки дня воскресного специального заседания горсовета рассматривалось выделение субсидий из муниципального бюджета местным товариществам («амутот»). За годы текущей каденции распределение средств этим общественным организациям, несмотря на подразумевающуюся проблематичность, проходило в Ашдоде достаточно гладко. Комиссия, состоящая из депутатов горсовета, регулировала выделение данных субсидий с учётом интересов всех групп населения. Однако, в нынешнем году, видимо, под влиянием всё тех же приближающихся муниципальных выборов, власти города, ссылаясь на некую директиву МВД, отдали распоряжение о создании дополнительной комиссии из высокопоставленных чиновников муниципалитета. Эта комиссия умудрилась настолько затянуть распределение финансовой помощи «амутот», что последние рискуют сегодня попросту остаться без денег. Всё дело в том, что, согласно существующему положению, перевод денежных средств на счёт товариществ не может быть оформлен позднее 31 декабря.

Именно поэтому лидер «Общины Ашдода» депутат Борис Гитерман, вместе со своими коллегами по городскому совету, входящими в состав основной комиссии, потребовали внесения в повестку дня воскресного заседания вопроса об экстренном решении данной проблемы. И именно под их нажимом городской совет обязал чиновников дополнительной комиссии в течение нескольких дней распределить деньги, то есть сделать всё, чтобы товарищества не остались без положенных им субсидий. Не потонут ли эти усилия в болоте чиновнической бюрократии, покажут две последние предновогодние недели.

 

Дмитрий Айзин,

пресс-секретарь объединённого

движения "Община Ашдода"

 

 

Шахматы – игра еврейская

 

Шахматы - один из самых динамично развивающихся  в Ашдоде видов спорта. Сотни детей, юношей и девушек играют в эту прекрасную игру, принося уважения и почет нашему городу, и не случайно городской шахматный клуб считается одним из сильнейших в стране. Для того чтобы в этом убедиться, достаточно было побывать на прошлой неделе на четвертом ашдодском международном шахматном фестивале, в котором участвовало 170(!) юных спортсменов в возрасте от 11 и до 15 лет и более 150 взрослых шахматистов.

Наши земляки одержали победу или стали призерами практически во всех возрастных группах и номинациях. Так, среди девочек, в возрастной группе до 11 лет победу одержала Эмили Зваровски, а в группе до 15 лет – Авиталь Хаймович. Среди мальчиков в категории до 13 лет уверенно победил Ори Тайхман, также житель Ашдода. На открытом турнире среди взрослых шахматистов третье место занял Иуда Гринфельд, а среди участников блиц – турнира второе место завоевал Илья Смирин.

Не могу не отметить и одного из организаторов соревнований, директора ашдодского шахматного клуба Аркадия Рябухина, усилиями которого в городе ведется грамотная и кропотливая работа с детьми и подростками. Играть за нашу команду стремятся и самые перспективные и сильные иногородние шахматисты. Например, чемпионка мира в возрастной категории до 12 лет Марсель Эфроимски, проживая в Кфар-Сабе, будет защищать цвета ашдодского клуба.

Присутствующие на  турнире депутаты муниципалитета Борис Гитерман, Майя Слуцкая и ответственный за спорт Дани Бен Абу, вручили победителям денежные призы и памятные награды и отметили прекрасную организацию фестиваля. А руководитель городского Управления по развитию спорта Мики Розенберг и председатель ашдодского клуба Моше Слав поблагодарили  всех участников за прекрасную и бескомпромиссную игру.

 

Александр Эпштейн

член руководства городского Управления по развитию спорта,

сопредседатель объединенного движения «Община Ашдода»

 

 

САМСОН КЕМЕЛЬМАХЕР - «Майн лид - майн лэбн»

 

    «Звездный дождь» из прекрасных песен на идиш пролился на любителей этого жанра в концертном зале матнаса «Дюна», благодаря Самсону Кемельмахеру -   еврейскому народному певцу, композитору, обладателю первого в мире авторского диска-гиганта на языке идиш, который был выпущен на фирме «Мелодия» в 1990 году  и за это время успел стать «золотым».

   Перед нами празднично оформленная сцена. Обклеенная афишами дореволюционная городская тумба, на которой мы видим портрет человека в кепке с характерными усами, переходящими в окладистую бородку. По другую сторону сцены – большой экран.

   Звучит музыкальное вступление. На экране появляется клип. Зажатая между каменными стенами домов, узкая, поднимающаяся вверх улочка со стертыми каменными ступенями, по которым на протяжении веков ходили люди. На одной из ступенек стоит мужчина в черном костюме и черной с большими полями шляпе. Самсон Кемельмахер поет песню о своем отце. Мелодия, слова и голос певца наполнены любовью и болью, которая живет в его сердце…

   Затем на сцену вышла ведущая этого вечера - красивая, изящная, уверенная в себе женщина. Это  Шуламит Лидор, генеральный директор радиостанции РЭКА, редактор многочисленных авторских программ, которую мы все мгновенно узнаем по характерному, низкого тембра голосу, давно ставшему для всех нас близким и родным.

- Я очень рада, - сказала она, что мне довелось побывать в Ашдоде еще раз. И еще раз послушать песни замечательного еврейского певца и талантливого композитора – Самсона Кемельмахера, у которого жизнь и карьера связанны с языком идиш. В нашей стране не так много исполнителей этого жанра. Работая на радио, я ежедневно получаю огромное количество объявлений о культурных мероприятиях, проходящих в Ашдоде при поддержке сидящих здесь людей: заместителя председателя городской Компании по культуре Бориса Гитермана, депутата городского совета Майи Слуцкой, а также Александра Эпштейна - члена Городского управления по развитию спорта, и издателей еженедельника "Максимум"  Даниэля и Семена Билинсонов.   

 Я приглашаю на сцену Бориса Гитермана.

- Дорогие друзья! Сегодня в этом зале проходит второй концерт замечательного певца Самсона Кемельмахера, причем оба раза при полном аншлаге. Мы с ним дважды земляки - по Кишиневу и по Ашдоду. Этот человек выбрал для себя нелегкий путь – популяризацию песен на идиш и возрождение языка идиш. Слушая его песни, я вспоминаю свое детство. Улицу. Наш дом. Самых дорогих для меня людей. Разговоры на идиш. Я почти уверен, что каждый из сидящих в зале людей чувствует то же самое. А это может означать только одно: – если слова, музыка и их исполнение вызывают такие светлые чувства, - значит, эти песни нам нужны.

   А Шуламит Лидор продолжала вести концерт.

- Самсон обладает огромным творческим потенциалом и постоянно пополняет свой песенный запас. За сорок лет его работы на сцене такой арсенал песен на идиш, есть только у него одного. И сегодня он исполнит для вас несколько новых песен.

- Мне очень приятно, что у языка идиш есть так много поклонников. И все же больно сознавать, что наш родной язык, язык, который подвергался гонениям на протяжении многих веков, и сегодня переживает не лучшее времена. Я всегда был оптимистом и поэтому верю, что этот язык вновь возродится, как когда-то возродился иврит – сказал певец.

   Самсон пел, как говорится, на одном дыхании. Он не только прекрасный исполнитель своих песен, остроумный рассказчик, но и талантливый артист, который умеет передать всю прелесть песен на идиш, их ни с чем не сравнимый колорит, совмещающий в себе и грусть и искристую радость. А все вместе - это любовь нашей нации к жизни и к своему языку. Одна песня сменяла другую под гром аплодисментов.

   На сцену вышел скрипач – виртуоз, лауреат множества международных премий, человек, который известен далеко за пределами Израиля -  Саню Кройтора, а также его отца аккордеониста Эмиля Кройтора. Начался музыкальный диалог между отцом и сыном. Веселую и искристую молдавскую «Дойну» с ее переливами и трелью птиц, выводимую искусным смычком скрипача, сменила до боли знакомая нам с детства мелодия.- « Койфчен, койфчен папиросы», - напоминая о еврейском замерзшем от холода мальчике-сироте, умоляющего прохожих пожалеть и купить у него папиросы или хоть коробочку «швэйбэлэ» спичек, для того чтобы он мог купить себе еду. – "Купите, купите папиросы!" – пел Самсон. – "Купите!" - плакала скрипка.

   Но евреи умеют не только плакать, но и от души веселиться. И язык идиш, в котором заключена эпохальная история нашего многострадального народа, будет жить благодаря таким композиторам как Самсон Кемельмахер.

- Я знаю, что в этом зале должна находиться женщина, которую зовут Валентиной. Эта хрупкая женщина была радисткой во время войны и была заслана в Польшу. Фашистам ни разу не удалось запеленговать ее передатчик. Я преклоняюсь перед ее подвигом и дарю ей свою новую песню, которая досталась мне в наследство от отца, - сказал певец.

   Концерт шел своим чередом. На цену снова вышла Шуламит Лидор. Она поведала зрителям о том, что познакомилась с Самсоном восемнадцать лет назад, когда еще не было радиостанции «РЭКА», а был «Коль Исраэль», вещающий на русском языке.

- Раздался телефонный звонок – рассказывала она. Дежурный сказал, что на проходной меня ждет молодой человек. Это был Самсон Кемельмахер, который подарил мне пластинку, на которой были записаны его песни на идиш. Я ее сохранила и сегодня привезла с собой. Пластинка называется «Майн лид - майн лэбн» - «Моя песня – моя жизнь». Я не могла остаться равнодушной к этому человеку, и с тех пор мы с ним большие друзья.

- А сейчас на эту сцену выйдет человек, имя которого ежедневно звучит по телевизору, но сам он всегда остается за кадром. Такая уж у него профессия, так как он оператор, который снимает самые важные события дня, недели и месяца, происходящие в нашей стране. И так из года в год. Он побывал во всех горячих точках на протяжении всех лет, что живет в Израиле. Во время Второй ливанской войны он находился в самых горячих точках Ближнего Востока. Его снимки показывали по телевидению.- Это оператор телекомпании РТVi - Семен Кацыв. Семен не только прекрасный оператор, но и очень многогранный человек, сочиняющий стихи и музыку к ним. Он поэт-песенник. А сегодня он с нами поделится своим талантом – объявила Шуламит Лидор.

- Дорогие друзья! Я очень надеюсь, что у вас в карманах нет тухлых яиц и подпорченных помидоров – пошутил певец, и объявил: - «Аэропорт любви». …- «Эти звезды, звезды, звезды, и совсем не просто, среди них любовь найти. Звезды, звезды, звезды и совсем не просто без тебя мне быть в пути» - пел Семен, а зрители дружно хлопали в ладоши, в такт его исполнению.

   Затем на сцену пригласили звезду израильской эстрады, победительницу конкурса "Эйлат 2007", Анастасию Казакову, которая своим исполнением покорила сердца зрителей.

   После концерта мне удалось задать несколько вопросов Самсону Кемельмахеру.

- Самсон! Где вы родились и кем были ваши родители?

- Я родился в маленьком молдавском городке Калараш. Рос в очень простой еврейской семье, где все говорили на идиш. Отец мой был портным, а мама белошвейкой.

- Как проходила Ваша абсорбция?

- Как и у всех. Но я с первого дня поставил перед собой цель - работать музыкантом и пропагандировать песни на идиш. И с Б-жьей помощью, у меня получилось.

- Вы – профессиональный музыкант?

- Да. Закончил  музыкальное училище. Сочиняю стихи и пишу на них музыку. Горжусь тем, что выпустил первую авторскую пластинку в мире на идиш.

- Где и когда снимался клип, который мы видели?

- В Старом Яффо. Он сделан три месяца назад. Снимал молоденький мальчик Саша Буртман. А песня, которую я пел « А идишер татэ», я сочинил, когда моему отцу было 88 лет. Он прожил очень тяжелую жизнь, был узником лагерей смерти. У меня есть песни и о маме. В них звучит любовь и тоска о тех, кого уже нет в живых.

- Есть ли у вас самые любимые из написанных вами песен?.

- Я люблю все свои песни. Но моей «визитной карточкой» является «Идише лифт»– «Еврейские праздничные блюда» А ведь я сочинил ее в метро. И именно она оказалась одной из лучших и востребованной до настоящего времени.

- Бородка, своеобразная шапочка, черная футболка, - это ваш имидж?

- В повседневной жизни, да. Но выступаю в костюмах и при галстуке.

- Какие у вас планы на будущее?

- Всегда одни и те же: писать музыку, сочинять стихи, выпускать диски и, конечн, гастролировать. Я много раз был в Америке, выступал в Германии, в Молдове, а сейчас у меня намечается поездка в Австралию. Я считаю, что все только начинается...

 

РИММА УЛЬЧИНА