Борис Гитерман, депутат горсовета,

лидер фракции "Община Ашдода"

НЕМНОГО  О  ПОРЯДОЧНОСТИ

   Мы уже привыкли к тому, что большинство израильских городов являются своеобразной миниатюрной моделью всей страны. В правительстве с различными министрами случаются скандальные истории,  и муниципалитеты тоже не отстают. Министр финансов Авраам Гиршзон, министр юстиции Хаим Рамон, оба ныне с приставкой "бывшие", не говоря уже о президенте Моше Кацаве. Фигуранты коррупционных и сексуальных скандалов, чья политическая карьера либо рухнула в одночасье, либо дышит на ладан, либо...

    Ашдод и здесь не остался вне проведённых параллелей со страной. В нашей мэрии тоже нашёлся высокопоставленный чиновник, оказавшийся замешанным в крупном, можно сказать уголовном, скандале. К большому сожалению, речь идёт о представителе нашей алии в структурах городской власти, заместителе мэра Ашдода Гершоне Фельдмане, который, к тому же, курирует систему начального образования в городе. Фельдман был обнаружен оперативными работниками полиции в подпольном центре незаконных азартных игр, что, на мой взгляд, несовместимо с той должностью в муниципалитете, которую он занимает. Как может человек, против которого ведётся полицейское расследование по такому неприглядному факту, руководить работой городских школ, выдавать выпускникам грамоты и аттестаты? Как расценят подобную ситуацию сами школьники и их родители?

   После того, как скандал с задержанием заместителя мэра Ашдода, вопреки активному противодействию заинтересованных лиц, стал таки достоянием гласности, в городских средствах массовой информации появились многочисленные призывы к Фельдману освободить пост куратора городской системы образования. По-моему, он должен был принять такое решение самостоятельно, не дожидаясь ничьих призывов, но для "сохранения лица", как оказалось, у Фельдмана не хватило порядочности. 

    Некоторое время назад ко мне попали сведения, характеризующие Фельдмана, как человека, глубоко погрязшего в болоте незаконных азартных игр. Данные сведения, я заявляю это со всей ответственностью, были переданы лично в руки Владимира Гершова, главы фракции "Наш дом - Ашдод". Вместе с конкретным предложением - повлиять на Гершона Фельдмана, чтобы он прекратил заниматься делами, несовместимыми со статусом депутата и порочащими в его лице русскоязычную алию. Повторяю, сведения были переданы Гершову, а не полиции! Но Гершов, вопреки ожиданиям, никаких мер не предпринял. С тех пор мне стало совершенно очевидно, что задержание Гершона Фельдмана в  каком-нибудь из мест, где крутятся рулетки и шальные деньги - это всего лишь вопрос времени. Фельдмана поймали в подпольном игорном доме в начале мая, и я не сомневаюсь, что если бы это не случилось тогда, то его непременно поймали бы в другой раз.

    Вместо того чтобы признать свою ошибку и хоть как-то попытаться её исправить, Гершов занялся "отвлекающими манёврами". Комментируя ашдодским журналистам скандальную ситуацию вокруг своего подчинённого Г.Фельдмана, Гершов повторяет, как заведённый: "Гитерман вредит репатриантам", "Гитерман занимается политическим преследованием"...

  Хотелось бы понять, чем именно "Гитерман вредит репатриантам?.."

Сегодня весь город знает, как работает на благо русскоязычных жителей наше движение "Община Ашдода". Я лично посвящаю всё своё время решению проблем репатриантов, которые непрерывным потоком обращаются к нам за помощью. В чём же наш вред? В том, что мы делаем всё, что должны делать, но не делают на протяжении уже двух каденций Гершов сотоварищи?

     Сказал, что "Гитерман занимается политическим преследованием?.." Сказал, что "Айзин - следователь, судья и палач?.." Придётся напомнить господину Гершову, что Г.Фельдмана поймала и допрашивала израильская полиция, а не Борис Гитерман, да и следователя зовут не Дмитрием Айзиным.

   И господину Фельдману придётся напомнить, что манкировать общественным мнением народному избраннику негоже; надо уметь красиво уйти! Даже когда следствие против тебя проводится в режиме депутатского VIP-сервиса.

В редакцию газеты:

Уважаемая редакция!

  В нашей семье случилось несчастье. В начале марта с.г. наша 16-летняя дочь ушла из интерната, где жила и училась, и обратно не вернулась. В течение трех месяцев я ходила в полицию Ашдода буквально ежедневно, просила найти мою дочь. Обращалась во все инстанции города, но везде наталкивалась на стену равнодушия.

   Отчаявшись, я обратилась к  депутату горсовета, председателю "Общины Ашдода" Борису Гитерману. Мое горе не оставило его равнодушным. Чисто по-человечески Борис откликнулся на мою мольбу о помощи и оказал содействие в организации поисков ребенка, подключив к этому журналистов газеты "Коль даром". Все это время Борис звонил мне, интересовался моим здоровьем, поддерживал морально.

   Вскоре, благодаря настойчивости Бориса, мою девочку нашли.

   Я хочу также поблагодарить социального работника Аллу Вишнякову. Она все эти три месяца была рядом со мной, оказывала серьезную психологическую помощь. Алла – настоящий профессионал своего дела. Доброжелательная, с улыбкой на лице, она всегда готова придти на помощь не только подросткам, с трудом преодолевающим сложности переходного возраста, но и их родителям.

   Основываясь на своем печальном  опыте, я могу посоветовать всем ашдодцам,  попавшим в тяжелую ситуацию, не видящим выхода из запутанного лабиринта проблем: обращайтесь к депутату Борису Гитерману. Это очень справедливый и ответственный человек, переживающий чужую боль, как свою собственную. Огромное ему спасибо!

 С уважением,

Нина Гавриленко, Ашдод.

Дмитрий Айзин

ВСЕГО ЧЕТЫРЕ ВОПРОСА К В.ГЕРШОВУ

"...Обезьяну, попугая

- вот, компания какая!"

Эти слова из весёлой "Песенки друзей" Сергея Михалкова - прекрасный эпиграф к продолжению темы, начатой нами на прошлой неделе.  Напомню, речь шла о грандиозном скандале, разразившемся в Ашдоде  в связи с полицейским задержанием заместителя мэра города Гершона Фельдмана (НДА) в подпольном "казино", в самый разгар устроенных там,  запрещённых законом, азартных игр. Когда пресса обратилась к Фельдману за разъяснениями, тот не нашёл ничего лучшего, чем прикинуться, простите,  дурачком и отрицать свою причастность к этой неприглядной истории. Затем, основательно поскрипев извилинами, Гершон всё-таки додумался, что таким ответом он ещё больше дискредитирует себя в глазах  общественности, которой всё непременно станет известно, и уже сам  поспешил к телефону, чтобы звонить в газету и признаваться: "Да, господа, полиция меня задержала и допрашивала..."

         Таково, как говорится, краткое содержание предыдущей серии.  Согласитесь, наивно было полагать, что скандальная история с  заместителем мэра Гершоном Фельдманом, всколыхнувшая десятки тысяч  горожан, на этом взяла бы и закончилась. Сам Фельдман, как и его политический патрон Владимир Гершов, сегодня многое бы отдали, чтобы весь этот позор, изрядно запятнавший репутацию  верхушки "Наш дом - Ашдод", поскорее забылся, а лучше - совсем стёрся из памяти народной. Отдали бы многое, но... после походов в казино, не всегда есть, что отдавать.

         Интересно, что у  этого скандала оказалась и весьма любопытная физическая подоплёка. Судите сами - с размаху "сел в лужу" один  Гершон Фельдман, а грязные брызги разлетелись на "белые фраки" всей фракции "НДА".  Почему? Давайте разбираться!

В обычной юридической практике принципы коллективной  ответственности не применяются; за правонарушение отвечает  лишь тот, кто непосредственно в нём виновен. Но политика - совершенно иная ипостась! Здесь коллективная ответственность перед избирателем со стороны  народных избранников из одной фракции должна быть обязательной.  Поэтому, после того, как г-н Фельдман слегка прокомпостировал им мозги, ашдодские журналисты всё же решили обратиться за комментариями и к  председателю фракции "НДА" г-ну Гершову. 

Тут нам  пришло время вспомнить короткий эпиграф к этой статье, со словами  про "обезьяну, попугая и компанию". Говорят, что именно в компании прелестных  обезьянок, в знаменитом сухумском питомнике, коротал свои лучшие  годы перед репатриацией нынешний ашдодский вице-мэр В.Гершов. Сдаётся мне, не обошлось там и без попугаев, иначе у кого бы это Владимир научился так здорово повторять раз за разом  одну и ту же ерунду. То есть, куплеты в "песнях" Гершова стабильно разные, а вот припев, как и положено, - стабильно один: "Я не я, и лошадь не моя!"

         В ответ на просьбу еженедельника "Ашавуа бе-Ашдод" прокомментировать полицейское разбирательство в отношении  Фельдмана, Гершов мастерски использует досадную техническую опечатку в тексте статьи и ловко уходит от прямо поставленного вопроса. Ну, ни дать, ни взять - Штирлиц! Помните? Того к стене, а он - "всё равно отвертится"...

         Нет, до легендарного разведчика  Максимыча "нашему" Гершову далеко - слишком уж топорными методами пользуется последний для заметания следов своих соратников. Вот и реагируя, по просьбе редакции "Моста", на мою публикацию в прошлом  номере газеты, Гершов, как обычно, переворачивает всё с ног на голову, как обычно,  передёргивает факты и, как обычно, делает всё это крайне неуклюже. 

         ...Зато традиционно  приносит свои  плоды журналистская настойчивость. Гершов начинает понимать, что "замять" позор Фельдмана втихую не получится и тон его объяснений меняется на более покладистый. В своей  реакции на статью в "Мосте"  один ашдодский  заместитель мэра уже признаёт факт полицейского расследования в отношении другого ашдодского заместителя мэра, но подчёркивает, что "по заключению полиции действия Фельдмана не являются причиной для предъявления обвинения" и что он, дескать, "в подобных случаях, полагается на выводы полиции".

         Господин Гершов, а Вы уверены, что заключение, о котором идёт речь,  уже является окончательным? Офицеры в руководстве ашдодской полиции недвусмысленно заявили на минувшей неделе, что следствие по  делу Фельдмана ещё не закончено. Более того, всеми обстоятельствами скандала серьёзно заинтересовались в канцелярии министра внутренней безопасности Израиля Ави Дихтера, которому, как известно, подчиняется полиция. А вдруг в министерстве решат дать делу новый ход? А вдруг  выяснятся какие-нибудь новые обстоятельства? Вы не пожалеете тогда, что окажетесь в роли нерадивого чиновника и политического банкрота в одном лице?

         Господин Гершов! Я понимаю, что Вы, наверное, не  в состоянии самостоятельно взять и проявить честность и стойкость, определив свою позицию политического и административного руководителя по отношению к тому позору, который не только  запятнал честь всего "нашдомовского" мундира, но и, скажем прямо, не способствует улучшению имиджа нашей алии  в целом.  Я понимаю, что Вам, наверное, до боли трудно признавать собственные ошибки и своё бездействие на посту руководителя "НДА", особенно  в свете того, что информация по данному скандалу находилась в Вашем распоряжении уже очень давно. Я понимаю, что в той  патовой ситуации, в которой оказалась фракция "Наш дом - Ашдод",  Вы нуждаетесь в помощи, и я от души помогу Вам.

         Помогу, даже не удивляйтесь! Всё очень просто. Я сейчас очень внятно  задам вопросы, смысл которых будет отлично ясен и мне, и Вам, и всем нашим многочисленным читателям. А Вы постарайтесь честно ответить, только и всего!  Поверьте, Вам сразу станет легче! Всего четыре вопроса:

         1. Имеет ли человек  моральное право контролировать работу городской системы просвещения, если в полиции на него заведено дело по факту пребывания в подпольном "казино" в момент проведения там запрещённых законом азартных игр?

         2. Имеет ли человек моральное право контролировать работу городской системы просвещения, если  известен факт его пребывания в подпольном "казино" с последовавшим вслед за этим полицейским расследованием, даже если дело на него в полиции и было бы закрыто?

         3.  Была ли передана Вам ранее какая-либо информация, указывающая на высокую вероятность того, что г-н Гершон Фельдман может оказаться причастным к  происходящему в незаконных "казино"?

         4. Если Гершон Фельдман, несмотря ни на что, всё-таки останется на своей должности и продолжит курировать ашдодские школы, какой воспитательный  вывод, по Вашему мнению, сделает из этого школьная молодёжь? Поймёт, что можно посещать незаконные  "казино", раз это успешно и без последствий позволяет себе глава городского  просвещения?   

         Напоследок, маленькая просьба,  господин Гершов! Вы уж постарайтесь понять, что заданные вопросы интересуют не только "отдельно взятого Д.Айзина", как  Вы упорно стараетесь это представить, а многие тысячи наших горожан.  Далеко не все из них - наивные люди. Наивность электората, вообще,  штука проходящая... Мы будем ждать Ваших ответов, господин Гершов!

Время новых сил

   Как член руководства городского Управления по развитию спорта, я считаю своим долгом рассказывать жителям Ашдода как о проблемах, так и об успехах молодых ашдодских спортсменов, не раз становившихся призерами престижных израильских и международных турниров и чемпионатов. Нынешний 2007 год также стал успешным для наших тяжелоатлетов, шахматистов, танцоров спортивных и бальных танцев.

   На командном чемпионате Израиля по тяжелой атлетике ашдодские штангисты из команды «ОРТ – Ями» показали отличные результаты и завоевали золото в возрастных категориях 12-17 лет - кадеты и 17-20 лет – юниоры. В возрастной категории от 20 лет и старше ашдодские ребята заняли почетное второе место, пропустив вперед лишь сильный тель-авивский клуб. И женская команда «ОРТ – Ями» выступила отлично. Ашдодские штангистки победили во всех возрастных категориях и завоевали командное золото. Тренер «ОРТ – Ями» Юрий Узлянер – великолепный специалист и энтузиаст своего дела -  за короткий срок сумел создать сильный коллектив и вырастить перспективных спортсменов. В беседе со мной Юрий отметил прекрасные результаты, которые показывают его воспитанники – чемпионы Израиля Владимир Чебыкин, Владислав Ложкин, Дарья Трифонова, Светлана Кофман, Тамара Мехитрян и други. Вместе с тем Юрий Узлянер справедливо сетует на недостаточное финансирование спортивной школы и на отсутствие залов в центре города.

   Шахматы – еще один динамично развивающийся  в Ашдоде вид спорта. Сотни детей, юношей и девушек играют в эту прекрасную игру, принося уважение и почет нашему городу. Городской шахматный клуб под руководством Аркадия Рябухина в очередной раз подтвердил свою репутацию сильнейшего клуба страны, одержав победу в кубке Израиля, который прошел в минувшую пятницу в Нацерет Элит. За нашу команду играли такие известные гроссмейстеры как Эмиль Сутовский, Борис Аврух, Илья Смирин, Артур Коган, Борис Канцлер, Иегуда Гринфельд и Рам Софер. По итогам сезона 2007 года наш клуб одержал наибольшое колличество побед, заняв первые места в лиге «Леумит», женской лиге, а также в лигах «Арцит» и «Алеф».

   На чемпионате Европы по бальным и спортивным танцам, проходящем в Москве 19-20 мая, ашдодская пара Максим Магазинер и Элина Шустина заняли почетное девятое место, покорив зрителей красивым исполнением и отточенной техникой. В чемпионате, уровень которого был очень высок, участвовали известные танцоры из России, Италии, Украины, Германии, Болгарии и других стран. Тренер ашдодцев, известный хореограф и руководитель ашдодской школы бальных и спортивных танцев «Грация» Галина Шустина рассказала, что наши ребята выглядели не хуже своих именитых соперников, просто вместе Максим и Элина тренируются только два месяца. Ашдодская школа бальных и спортивных танцев под руководством Галины Шустиной готовит замечательных танцоров. Недавно танцевальная пара брата и сестры Азимовых была приглашена на телевидение «Израиль плюс», чтобы выступить вместе с победителями конкурса «Рокдим им кохавим». Для любителей этого вида спорта хочу сообщить, что 16 июня в 18:30 в спортивном зале школы «Макиф зайн» пройдет ежегодный танцевальный конкурс «Грация – 2007». Уверен, что все посетившие это замечательное спортивное зрелище, получат огромное удовольствие.

Александр Эпштейн

член руководства городского Управления по развитию спорта,

сопредседатель объединенного движения «Община Ашдода».

ВО ИМЯ ЛЮБВИ К ЛЮДЯМ

(Хроника общины)

   В матнасе «Дюна» должен был состояться концерт, в котором принимали участие не только дети, но и взрослые люди. Заняв свое место и оглядев переполненный зал, я подумала: "Сколько же добра и радости привносят в нашу жизнь такие вечера. Сколько счастья. Оно искрится в глазах выступающих на сцене совсем маленьких детей и, подростков, которые поют и танцуют, раскрывая перед нами свои таланты. Эти мероприятия являются источником положительных эмоций, которые творят с людьми чудеса. Но праздники не возникают сами по себе. За этим стоят конкретные люди и каждодневная, кропотливая и трудоемкая работа, которая забирает много времени, нервов и сил, прежде чем воплотится в такие прекрасные вечера" .

   Одному из таких творческих вечеров, состоявшемуся в этом матнасе было дано название «А у нас во дворе». Приглашенная на сцену депутат Майя Слуцкая, как всегда, искренне и очень поэтично, сказала: « Я помню, как мы сидели втроем: Борис Гитерман, я и Александр Эпштейн, и обсуждали, каким образом можно изменить работу городских матнасов. Нам очень хотелось, чтобы, придя на концерты, вы чувствовали себя, как дома, в своем дворе. А что такое двор? Двор- это частица нашей жизни. Малая родина, которую мы привезли с собой в своем сердце и в своих воспоминаниях».

   Ведущий пригласил на сцену первых участников вечера: известного дирижера и прекрасную певицу Ирину  Прудникову, затем - известный в нашей стране и за рубежом детский коллектив «Пирхей Ашдод». На этом вечере прозвучала премьера "Песни об Иерусалиме" на слова Романа Коуна, музыка Евгении Шор, которую исполнил юный  Орен Левенштейн  - восходящая звезда ансамбля. Его сменил великолепный ансамбль бальных танцев «Грация», под управлением Галины Шустин. Ее изящные «грации» и их партнеры произвели неизгладимое впечатление на благодарных зрителей.

   Через несколько дней в этом же матнасе произошло важнейшее событие – отчетный гала - концерт ансамбля «Пирхей Ашдод» в музыкальном шоу «Мир детства». Маленькие артисты пели песни на разных языках, в разных жанрах и стилях. В шоу впервые прозвучала песня, исполненная ансамблем, без музыкального сопровождения. Дирижировала Евгения Шор. Этой песней ансамбль показал, что перешел на еще боле высокий исполнительский уровень. Ансамбль представил двадцать две новые песенные миниатюры, связанные одним сюжетом, - изобретение сценариста и хореографа Александры Чертковой. На этом празднике песни  мэр города и его первый заместитель Ихиэль Ласри объявили о своем  решении присвоить ансамблю статус городского. А Борис Гитерман попросил их официально подтвердить свое обещание еще раз. Совсем недавно  ансамбль с большим успехом выступил в телевизионной программе Яна Левинзона «Семь Сорок». Затем они с блеском выступили на фестивале в Эйлате.

   Матнас «Тэт». Ашдодская общинная библиотека, которой заведует Рая Хазанович, пригласила в свою литературную гостиную на вечер « Память сердца» ведущую и музыковеда Нонну Гутер, которая, как всегда, с блеском провела эту встречу. А через несколько дней там же состоялась очередная встреча клуба «Синема Тов», посвященная еврейской теме в зарубежном кинематографе, которая завершилась показом фильма «Последнее метро».Все эти мероприятия были субсидированы городской Компанией по культуре.

   И вновь матнас «ТЭТ». На книжную выставку авторов прозаиков и поэтов, издавших свои книги, были приглашены любители этого жанра. «Три кита», три крупных и хорошо знакомых нам литературных объединения. Литературно – художественный журнал «Новое русское эхо» - главный редактор доктор филологических наук Григорий Окунь, и его заместитель редактор –литературовед Ася Тепловодская. Редакторы объединения «Паруса», выпускающие « Ашдодский Литературный Альманах», и литературное объединение «Ковчег», выпускающее литературный журнал «Начало» - главный редактор Мириам Самари. О таком литературном трио никто из них и не мечтал. Объединение стало возможным только благодаря прозорливости и настойчивости Бориса Гитермана, который с удовольствием слушал выступления поднимавшихся на сцену авторов. Не буду перечислять все слова благодарности, сказанные в его адрес.  « Моя давнишняя мечта, -сказал в ответном слове Борис, - объединить творческие усилия всех редакторов,  помочь им и многочисленным автором быть услышанными».

   Матнас «Неве Йонатан" в районе Гимель - «Клуб свободного времени» и его гостеприимная хозяйка Галина Брискин. В программе: выставка и продажа художественных изделий, книг, увлекательная концертная программа, лотерея.

   А через пару недель мы присутствовали на замечательном танцевальном вечере, который проходил в этом же матнасе. Здесь собрались люди разного возраста, любящие потанцевать. Ведущие этого вечера: прекрасные исполнители Лора и Марк Коняк, а также Галина Брискин с Владимиром Пташка провели этот вечер с блеском. Депутату муниципалитета Майе Слуцкой и  Алексу Эпштейну не давали присесть галантные кавалеры и очень темпераментные дамы. А пару танцоров, приехавших на этот вечер из Явне, признали лучшими танцорами вечера и наградили почетным призом.

   А какое удовольствие получили любители оперетты, концерт которой состоялся в матнасе «Тет», о котором позаботилась координатор матнаса Марина Островская. Блистательное исполнение, заслуженной солистки Рижского театра оперетты Жанны Глебовой, снявшейся в  известном музыкальном фильме «Сильва» и ее партера, солиста этого же театра Ефима Хромова. Одна ария сменяла другую. Люди хлопали им стоя.

   И в этом же матнасе проходила прекрасная художественная выставка картин выполненных на шелке, детьми от семи, до десяти лет в художественной студии под руководством Маши…….. Чувствовалось, что организатор этой выставки Григорий Златкин очень волновался. Этому человеку, которому не привыкать организовывать и осуществлять большие проекты, эта выставка доставила огромное удовольствие. – Вы посмотрите на эту картину, а вот на эту? – непрерывно щелкая фотоаппаратом, приговаривал он. Восхищенная работами детей, публика переходила  от картины к картине, удивляясь мастерству маленьких художников, которые по-своему, очень живо и непоседственно, воспринимают окружающий их мир.

   И последним аккордом,  завершающим этот богатый событиями небольшой отрезок времени, стала поездка в прекрасную Кейсарию. Более двухсот человек, принимающих участие в экскурсии, посетили прекрасный музей Ралли, побывали на местах древнейших раскопок, побывали в парке Ротшильда, насладились видом и запахом прекрасных роз, а потом устроили пикник с музыкой, песнями, танцами и обильной необыкновенно вкусной едой.  

   Ну что можно сказать нашим депутатам? Огромное от всех нас СПАСИБО, и доброго ВАМ здоровья.

РИММА УЛЬЧИНА